Synops !
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Synops !


 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  PortailPortail  Chat IRC  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-15%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents Fnac) LEGO® Star Wars™ 75367 Le croiseur d’assaut de ...
552.49 € 649.99 €
Voir le deal

 

 Ah ! La belle étoile !

Aller en bas 
+3
Claudia Pepita
La Puce
JBX
7 participants
AuteurMessage
JBX
Le Bon... Dieu des Aléas et du Hasard™
Le Bon... Dieu des Aléas et du Hasard™
JBX


Nombre de messages : 5619
Age : 50
Localisation : Au Sud-Ouest de l'Aquitaine !
Date d'inscription : 22/02/2005

Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptyJeu 9 Mar 2006 - 13:21

Kali, au corps défendant de Trichelieu (... ben si !) nous montre du doigt que l'auberge de la Belle Etoile existe bel et bien et que le clerc ne dit pas QUE des bêtises ! A mourir de rire !
Si si !
Ah ! La belle étoile ! Belleetoile9td.th
A mourir de rire !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.synopsite.com
La Puce
Blondinette sautillante !
Blondinette sautillante !
La Puce


Nombre de messages : 4990
Age : 38
Localisation : Au pays des paradoxes
Date d'inscription : 01/03/2005

Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptyJeu 9 Mar 2006 - 13:25

C'est joli, en plus, comme nom d'hotel, ça sonne bien ! ^^

Il fallait la trouver, cette image... A mourir de rire !

Remarque, ce qu'a dit Tritri est de toute façon sûrement une bêtise, car "La belle étoile" n'est à mon avis pas à proximité de leur campement ! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptyJeu 9 Mar 2006 - 14:45

D'autant que sur la photo est écrit bar resto mais en aucun cas hôtel. Chewing gum !

Complétement à la masse ce pauvre TriTri. A mourir de rire !
Revenir en haut Aller en bas
La Puce
Blondinette sautillante !
Blondinette sautillante !
La Puce


Nombre de messages : 4990
Age : 38
Localisation : Au pays des paradoxes
Date d'inscription : 01/03/2005

Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptyJeu 9 Mar 2006 - 15:23

Moi aussi... Perdu ?!
Par contre, il est vrai que certains restaurants font aussi hotels... Mais dans ce cas, c'est précisé... Mauvaise idée !
Revenir en haut Aller en bas
JBX
Le Bon... Dieu des Aléas et du Hasard™
Le Bon... Dieu des Aléas et du Hasard™
JBX


Nombre de messages : 5619
Age : 50
Localisation : Au Sud-Ouest de l'Aquitaine !
Date d'inscription : 22/02/2005

Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptyJeu 9 Mar 2006 - 15:37

C'est un hôtel qui n'a aucune étoile !
A mourir de rire !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.synopsite.com
Claudia Pepita
Soeur Sourire !
Soeur Sourire !
Claudia Pepita


Nombre de messages : 2753
Age : 33
Localisation : La Salle de bains...EEEHHH! VOYEUR!!!
Date d'inscription : 12/06/2005

Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptyJeu 9 Mar 2006 - 17:57

Encore moins des étoiles Michelin !

Perso, j'trouve que c'était bien de l'avoir trouvée !
Prochaine étape, trouver le pont de DDE au dessus du Fleuve des Glaires Tièdes ! Very Happy (je sens que je vais gagner ce coup là si j'arrive à m'acheter un BON appareil photo !)
Revenir en haut Aller en bas
Max
... la menace !
... la menace !
Max


Nombre de messages : 680
Age : 37
Date d'inscription : 03/09/2005

Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptyJeu 9 Mar 2006 - 18:10

Citation :
D'autant que sur la photo est écrit bar resto mais en aucun cas hôtel.
Trichelieu ne parle t'il pas d'auberge ?
Quoi qu'il en soit, je trouve que "la belle étoile", sans vouloir t'offenser JBX, c'est plutôt un nom à coucher dehors.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptyVen 10 Mar 2006 - 17:46

Il me semble avoir déjà vu un hôtel portant le ce nom, quelque part à Chambéry, ou à Annecy (Je ne suis pas sure que ce soit la bonne orthographe).

Remarque, c'est pas si mal comme nom....non?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptyVen 10 Mar 2006 - 19:44

Je connaissais "l'étoile du nord", ou "la grande ours", mais "La belle étoile"... Toute manière c'est pas vraiment un beau nom ^^ mais c'est un jeu de mot sympa... qui prête à réflexion ^^
Revenir en haut Aller en bas
Amandarn
Châtelain paumé dans la brume !
Châtelain paumé dans la brume !
Amandarn


Nombre de messages : 538
Age : 34
Localisation : J'en sais rien, je suis paumé dans la brume !
Date d'inscription : 30/12/2005

Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptyVen 10 Mar 2006 - 19:52

C'est joli comme nom en vérité, et si on oublie l'expression, ça devient très bien.

Mais, comme l'a si bien dit Gad Elmaleh: ça passe mieux en anglais!
Revenir en haut Aller en bas
Jay
Necro-barbichu-nosfellophile
Necro-barbichu-nosfellophile
Jay


Nombre de messages : 6271
Age : 40
Localisation : Mag'naghan, royaume de Tûll
Date d'inscription : 22/02/2005

Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptyVen 10 Mar 2006 - 20:03

Bouuuuuuuh c'est pathétiiiiiiiiiiiiiiiiiique !! A mourir de rire !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.velvorn.com
Claudia Pepita
Soeur Sourire !
Soeur Sourire !
Claudia Pepita


Nombre de messages : 2753
Age : 33
Localisation : La Salle de bains...EEEHHH! VOYEUR!!!
Date d'inscription : 12/06/2005

Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptySam 11 Mar 2006 - 6:20

Comment on dit "A la Belle-Etoile" en anglais ?

(j'suis sûre que ça n'aura ni queue ni tête... Ce serait bien dommage, d'ailleurs ! Very Happy )
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptySam 11 Mar 2006 - 15:25

On The beautiful Star? Non? Je sors?

LA PORTE !!!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptySam 11 Mar 2006 - 16:21

Je crois que c'est une expression idiomatique et je ne suis pas sure de la traduction anglaise qui serait peut-être: "Out of the hall" (désolé pour l'accent).
Mias c'est vrai qu'une auberge qui se nomme "The beautiful Star", attirerait l'oeil et je pense que je ne serait pas la seule à y entrer...
Revenir en haut Aller en bas
Luxy
Vous êtes iciiii !
Vous êtes iciiii !
Luxy


Nombre de messages : 27
Localisation : Dans le frigo avec mes frites, mon nutella et mon gruyère.
Date d'inscription : 22/02/2006

Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! EmptySam 1 Avr 2006 - 18:20

"The Beautiful Star", ça ferait plus "La Belle Star (comprendre célébrité)" que "La Belle Etoile"...

N'empèche, c'est puissant ! Fallais le trouver, le restaurant A mourir de rire !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Ah ! La belle étoile ! Empty
MessageSujet: Re: Ah ! La belle étoile !   Ah ! La belle étoile ! Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Ah ! La belle étoile !
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Belle Dragonne

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Synops ! :: Reflets d'Acide ! :: Fan-art...-
Sauter vers: